ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭКСКУРСИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗ МАДРИДА
МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ 4 часа
«МУЗЕИ МАДРИДА»: ПРАДО И КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ или
«МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ И КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ» или
«МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ И МУЗЕЙ ПРАДО» 4 часа
«ДВОРЕЦ-МОНАСТЫРЬ ЭСКОРИАЛ» 5 часов
АЛКАЛА ДЕ ЭНАРЕС 5 часов
ТОЛЕДО 6 часов или АРАНХУЭС 6 часов
СЕГОВИЯ 6 часов
«СЕГОВИЯ И МАНСАНАРЕС ЭЛЬ РЕАЛЬ» 8 часов
«ТОЛЕДО» или «ТОЛЕДО И АРАНХУЭС» или «ТОЛЕДО И ДЕГУСТАЦИЯ ВИН» 8 часов
АВИЛА 8 часов
«СЕГОВИЯ И ГРАНХА ДЕ САН ИЛЬДЕФОНСО» 9 часов
«АРАНХУЭС, ЧИНЧОН И ДЕГУСТАЦИЯ ВИН» 9 часов
«АВИЛА - СЕГОВИЯ» или «ТОЛЕДО И ЭКСОРИАЛ» 10 часов
«САЛАМАНКА» 12 часов
«БУРГОС» или «САНТО ДОМИНГО ДЕ СИЛОС и дегустация вин» 12 часов
«КУЭНКА» 12 часов
«ЗАМКИ КАСТИЛИИ И БОДЕГИ РИБЕРА ДЕЛЬ ДУЭРО» 12 часов
«САРАГОСА» или «МОНАСТЫРЬ ДЕ ЛА ПЬЕДРА и дегустация вин» 14 часов
«ЛЕОН» 14 часов
«ВАЛЕНСИЯ» 14 часов
«ВИТТОРИЯ КАШТЕЙШ - СТОЛИЦА СТРАНЫ БАСКОВ» 14 часов
ПЕШЕХОДНЫЕ ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ ЭКСКУРСИИ 2 часа
ПЕШЕХОДНЫЕ ЭКСКУРСИИ 2 часа
ПЕШЕХОДНЫЕ МУЗЕЙНЫЕ ЭКСКУРСИИ 4 часа
ПЕШЕХОДНЫЕ МУЗЕЙНЫЕ ЭКСКУРСИИ 2 часа
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭКСКУРСИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗ МАДРИДА
ТРАНСПОРТ + ГИД
МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ 4 часа | 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел | 20–39 чел | 40–55 чел |
| 250 € | 350 € | 435 € | 495 € | 535 € |
| Панорамная экскурсия с осмотром основных достопримечательностей города с остановками для фотографирования: улицы Алкала и Гран Виа, пасо Прадо, бульвары Кастельяна и Реколетос, «Ворота €пы», Сантьяго де Бернабео, памятник Колумбу, площадь Испании, площадь Ориенте, Пуэрта дель Соль, храм Дебот, здание Корриды, парк Ретиро, станция Аточа, Сан Франциско Гранде, здание Оперы и Дворца | ||||
«МУЗЕИ МАДРИДА»: ПРАДО И КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ или
«МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ И КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ» или
«МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ И МУЗЕЙ ПРАДО» 4 часа
| 1–3 чел | 4–5 чел | 6–7 чел* | 8–19 чел* | 20–40 чел * |
| 295 € |
350 € |
395 € | 545 € |
595 € |
| Экскурсия с посещением самых известных музеев города: Прадо с богатейшей коллекцией полотен испанских живописцев (Гойя, Веласкес, Зубраран, Мурильо), €пейских мастеров (Рубенс, Караваджо, Дюрер, Босх), Королевский дворец с великолепными анфиладами покоев и приемных, оформленных в разные эпохи, придворная церковь, музей Оружия, Аптека. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: Входной билет в музей Прадо — 11 €/ чел, входной билет в Королевский дворец — 11 €/ чел. * Включен обязательный лицензионный гид для внутреннего осмотра монументов. Внимание! Для групп более 30 человек требуется дополнительный музейный гид + 120 €. Бронировка музеев для посещения групп делается заранее при полной предоплате входных билетов. Без бронировки вход в музеи с гидом невозможен. |
||||
«ДВОРЕЦ-МОНАСТЫРЬ ЭСКОРИАЛ» 5 часов
| 1–3 чел | 4–5 чел | 6–7 чел* | 8–19 чел* | 20–40 чел * |
| 285 € | 385 € | 485 € | 695 € | 745 € |
| Экскурсия в монументальный ансамбль 16 века, дворец-монастырь с великолепными залами, роскошной мебелью, пинакотекой с картинами Босха и Гойи, усыпальницей королей Испании, тенистыми садами и церковью, расписанной знаменитыми живописцами. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека:монастырь Эскориал -12 €/чел. *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. Внимание! Для групп более 30 человек требуется дополнительный музейный гид + 120 €. Бронировка монастыря для посещения групп делается заранее. Без бронировки вход в музеи с гидом невозможен. |
||||
АЛКАЛА ДЕ ЭНАРЕС 5 часов
| 1-3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел | 20–39 чел | 40–55 чел |
| 270 € | 395 € | 495 € | 535 € | 595 € |
| Старинный университетский город с очаровательными средневековыми площадями, дворцами и церквями, на крышах которых гнездятся аисты, и улочками, по которым ходили Мигель Сервантес и другие литературные гении «золотой Эпохи», такие, как Кальдерон де ла Барка и Лопе де Вега. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: | ||||
ТОЛЕДО 6 часов или АРАНХУЭС 6 часов
| 1–3 чел | 4–5 чел | 6–7 чел* | 8–19 чел* | 20–55 чел * |
| 295 € | 395 € | 495 € | 695 € | 745 € |
| Один из самых красивых городов страны, бывшая столица Испании и гармоничный архитектурный ансамбль, сформировавшийся в период с 7 по 17 века: великолепный Кафедральный собор с ценнейшей Сокровищницей и картинной галереей; самое большое полотно Эль Греко в церкви Сан Томе, старинные дворцы в стиле мудехар, синагога Санта Мария Бланка, монастырь Сан Хуан, узкие улочки, ремесленные мастерские (ковка мечей, дамаскене, марципаны), старинные мосты через реку Тахо. Это- история, застывшая в камне. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: Кафедральный Собор, Синагога Санта Мария Бланка и церковь Сан Томе — 15 €/чел. Входной билет во дворец в Аранхуэсе – 5 €/чели Каса де Лабрадор — 5 €/чел. *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. Внимание! Для групп более 30 человек требуется дополнительный музейный гид+ 120 €. |
||||
СЕГОВИЯ 6 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел* | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 325 € | 425 € | 775 € | 815 € | 945 € |
| Старинный аристократический город, выстроенный из желтоватого камня посреди бескрайних полей Кастилии, с дворцами знати и зажиточными домами, на которых аисты вьют свои гнезда. Главная достопримечательность- замок Алькасар, послуживший прообразом замка Золушки в Диснейленде; Акведук, чудо инженерной техники римской эпохи, охраняемый ЮНЕСКО, и великолепный ресторан Кандидо, специализирующийся на блюдах из молочного поросенка. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека:Кафедральный Собор — 3 €, Алькасар — 5 €. Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. | ||||
«СЕГОВИЯ И МАНСАНАРЕС ЭЛЬ РЕАЛЬ» 8 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел* | 20–39 чел* | 40–55 чел* |
| 405 € | 495 € | 975 € | 1050 € | 1095 € |
| Путешествие в заповедные места Верхней Дельты Мансанарес к подножию горной гряды Сера Норте: городок Мансанарес эль Реаль с замком Мендосы 15 века, хранящем коллекцию гобеленов и оружия, мощеными улочками и дворцами знати на фоне скал удивительной формы. Включает посещение Сеговии. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: замок Алькасар в Сеговии — 5 €/ чел. Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. Для групп больше 40 человек необходим второй гид с доплатой 100 €. |
||||
«ТОЛЕДО» или «ТОЛЕДО И АРАНХУЭС» или «ТОЛЕДО И ДЕГУСТАЦИЯ ВИН» 8 часов
| 1–3 чел | 4–5 чел | 6–7 чел* | 8–19 чел* | 20–55 чел * |
| 395 € | 475 € | 575 € | 895 € | 995 € |
| Древняя столица Испании, «город трех религий», с монументальным архитектурным ансамблем и богатым культурным наследием сочетается в этой экскурсии с посещением летней Королевской резиденции в Аранхуэсе с залами, декорированными в стиле рококо, прекрасным парком и небольшой речкой, по которой можно покататься на катере. Интересен для посещения Музей дворцовой жизни, Домик крестьянина, Сад принца. Возможно сочетание экскурсии в Толедо с посещением винодельческого предприятия, экскурсией по погребам и дегустацией вин |
||||
| Примерная стоимость билетов на человека:дворец в Аранхуэсе – 5 €/ чел и Каса де Лабрадор — 5 €/ чел. *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмортра монументов на 3 часа в Толедо. Для групп больше 40 человек необходим второй гид с доплатой 100 €. | ||||
АВИЛА 8 часов
| 1–3 чел | 4–5 чел | 6–7 чел* | 8–19 чел* | 20–40 чел * |
| 395 € | 495 € | 595 € | 955 € | 1115 € |
| Город у подножия Сьерры де Авила на высоте 1140 метров над уровнем моря: мощные башни древних стен 11 века, каменные улочки, старинный университет, церкви и монастыри придают городу ореол романтики и вид неприступной цитадели. Знаменитая Тереза Авильская проживала здесь в 16 веке. Сегодня о ее пребывании напоминают памятные места и типичные сладости. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: вход на римские стены — 5 €/чел. Внимание! *Включен обязательный локальный гид. |
||||
«СЕГОВИЯ И ГРАНХА ДЕ САН ИЛЬДЕФОНСО» 9 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел* | 20–39 чел* | 40–55 чел* |
| 445 € | 535 € | 995 € | 1095 € | 1195 € |
| Путешествие в заповедные места Верхней Дельты Мансанарес к подножию горной гряды Сера Норте: городок Мансанарес эль Реаль с замком Мендосы 15 века, хранящем коллекцию гобеленов и оружия, мощеными улочками и дворцами знати на фоне скал удивительной формы. Включает посещение Сеговии. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: замок Алькасар в Сеговии — 5 €/ чел, Ла Гранха- Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов.. |
||||
«АРАНХУЭС, ЧИНЧОН И ДЕГУСТАЦИЯ ВИН» 9 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел | 20–39 чел | 40–55 чел |
| 445 € | 535 € | 995 € | 1095 € | 1195 € |
| Экскурсия в летнюю Королевской резиденцию в Аранхуэсе, созданную на протяжении нескольких эпох для отдыха королевской семь, в сочетании с небольшой живописной деревушкой Чинчон, где можно увидеть одну из красивейших городских площадей и другие примеры типичной кастильской архитектуры. На центральной площади можно попробовать местные традиционные продукты и анисовый ликер. А в окрестностях- посетить одну из винодельческих бодег. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека:дворец в Аранхуэсе – 5 €/ чел и Каса де Лабрадор — 5€/ чел, дегустация вин — от 20 €/ чел Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. |
||||
«АВИЛА - СЕГОВИЯ» или «ТОЛЕДО И ЭКСОРИАЛ» 10 часов
| 1–3 чел | 4–5 чел | 6–7 чел* | 8–19 чел* | 20–55 чел * |
| 485 € | 585 € | 685 € | 1095 € | 1195 € |
| Экскурсия в два важнейших города Кастилии, охраняемых ЮНЕСКО, как Наследие Человечества с рассказом об их истории, традициях, выдающихся личностях, и, конечно же, памятниках и монументах. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека:замок Алькасар в Сеговии — 5 €/ чел, римские стены Авилы — 5 €/ чел, монастырь Эскориал -12 €/чел. *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. Для групп больше 40 человек необходим второй гид с доплатой 100 €. |
||||
«САЛАМАНКА» 12 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел * | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 695 € | 795 € | 1365 € | 1395 € | 1470 € |
| Экскурсия знакомит с одним из красивейших ансамблей эпохи Ренессанса в Испании — городом Саламанка, где находится старинный Университет, два Кафедральных собора, знаменитый «Дом с ракушками», множество изящных дворцов 15–16 века. | ||||
| Внимание! *Включен обязательный локальный гид. | ||||
«БУРГОС» или «САНТО ДОМИНГО ДЕ СИЛОС и дегустация вин» 12 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел * | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 695 € | 795 € | 1365 € | 1395 € | 1470 € |
| Посещение родного города легендарного Сида Кампеадора, Бургоса, стоящего на пути в Сантьяго де Компостела, с чудесным готическим собором 13 века, будто сотканным из каменного кружева; «Домом веревки», где состоялась встреча Христофора Колумба и Изабеллы; ворота Санта Мария 15 века, монастырь де Уэльгос. Как вариант: посещение монастыря Санто Доминго де Силос 10 века с прекрасным музеем. Во время служб в монастыре используется знаменитое во всем мире Григорианское пение, завораживающее своей красотой. Экскурсия дополняется посещением одного из винодельческих предприятий региона Рибера дель Дуэро. |
||||
| Примерная стоимость билетов на человека: в монастырь Санто Доминго 3,50 €/человек. Дегустация вин от 20 €/человек Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов. |
||||
«КУЭНКА» 12 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел * | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 695 € | 795 € | 1365 € | 1395 € | 1470 € |
| Оригинальный город, возвышающийся над долиной реки Хукар, с богатой историей, интересными музеями и монументами: квартал «висячих домов», Епископский дворец, Сокровищница Собора, еврейский квартал, музей Абстрактного искусства, древние крепостные стены и мост, монастырь 16 века, нынче Парадор де Куэнка, с террасы которого открывается потрясающий вид на архитектурный ансамбль города, охраняющийся ЮНЕСКО. В окрестностях находится живописный натуральный парк «Зачарованный город» с естественными скульптурами из камня, созданными самой природой | ||||
| Внимание! *Включен обязательный локальный гид. | ||||
«ЗАМКИ КАСТИЛИИ И БОДЕГИ РИБЕРА ДЕЛЬ ДУЭРО» 12 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел | 20–39 чел | 40–55 чел |
| 695 € | 795 € | 1240 € | 1295 € | 1350 € |
| Знакомство с некоторыми из красивейших сооружений Кастилии и Леон, чьи фотографии можно увидеть во всех путеводителях: фантастический замок Кока 15 века или замок Мота, восходящий к эпохе арабского завоевания. Посещение музея Вина, расположенного в замке Пеньяфьель и повествующего об истории виноделия, местных лозах, виноградарском искусстве, процессе изготовления вин. Дегустация вин в традиционной бодеге. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: Входной билет в замок Кока — 3 €/чел, в замок Мота — 4 €/чел, в замок Пеньяфьель — 15 €/чел, дегустация вин от 20 € чел. | ||||
«САРАГОСА» или «МОНАСТЫРЬ ДЕ ЛА ПЬЕДРА и дегустация вин» 14 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел* | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 795 € | 895 € | 1395 € | 1545 € | 1645 € |
| Знакомство со столицей Арагона, родным городом Франциско Гойи и его монументальным архитектурным ансамблем, насчитывающим многовековую историю: базилика Нуэстра Сеньора де Пилар, Кафедральный собор, Епископский дворец, Биржа, римские руины, набережная реки Эбро, арабский дворец Альхаферия. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: Вход в Собор - 3 €/чел, вход в Сокровищницу Базилики – 3 €/чел, дворец Альхаферия – 3 €/чел Внимание! *Включен обязательный локальный гид. |
||||
«ЛЕОН» 14 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел * | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 795 € | 895 € | 1395 € | 1545 € | 1645 € |
| Бывшая штаб-квартира римского седьмого легиона, столица независимого королевства Леон, сегодня крупный торговый город с богатым историческим прошлым: церковь Сан Исидоро XII века с криптой, украшенной романскими фресками; готический Кафедральный собор с изумительными витражами, с которыми могут соперничать только витражи собора в Шартре, и старинный монастырь Сан Маркос - великолепное строение эпохи Возрождения, переоборудованный в туристический парадор высшей категории | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: вход в собор - 3 €. Внимание! *Включен обязательный локальный гид. | ||||
«ВАЛЕНСИЯ» 14 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел* | 20–39 чел * | 40–55 чел |
| 795 € | 895 € | 1395 € | 1545 € | 1645 € |
| Путешествие в третий по величине город Испании, столицу одной из автономных областей страны, расположенный в 250 километрах от Барселоны: старый город, набережные и крепостные башни, Женералитат, Кафедральный собор, Биржа, Рынок, городок Науки и Искусства, построенный архитектором Сантьяго де Калатравой. | ||||
| Примерная стоимость билетов на человека: Входной билет в Городок Науки и искусств (L'Hemisféric или Музей науки + Океанариум) + 27 €/чел, дети от 4 до 12 лет — 21 € /чел Внимание! *Включен обязательный локальный гид. |
||||
«ВИТТОРИЯ КАШТЕЙШ - СТОЛИЦА СТРАНЫ БАСКОВ» 14 часов
| 1–3 чел | 4–7 чел | 8–19 чел* | 20–39 чел * | 40–55 чел* |
| 795 € | 895 € | 1395 € | 1545 € | 1645 € |
| Витория-Каштейш, столица Страны Басков, основанная в XII веке, бережно хранит очарование старины: тихие мощеные улицы в центре, со скверами и парками, с богатыми домами, древняя башня Доньи Очанда XV века, оригинальный Музей игральных карт, монастырь Арментия XII века со следами пуль времен Гражданской войны. Одним словом, город, полностью раскрывающий национальную идею басков: жить богато и независимо. | ||||
| Внимание! *Включен обязательный локальный гид. | ||||
ПЕШЕХОДНЫЕ ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ ЭКСКУРСИИ 2 часа
|
«ВКУСНЫЕ ПРОГУЛКИ ПО МАДРИДУ» Пешеходная экскурсия по центральной части города с осмотром Мадрида Габсбургов (пласа Майор, Пурта дель Соль, площадь де ла Вилья), улиц Гран Виа, площади Кайао и пасео Прадо с остановками для дегустации вина и «тапас» в самых оригинальных и исторических закусочных города. |
|
| Гид Нововиры, дегустация разнообразных тапас и напитков | Лицензионный гид, дегустация разнообразных тапас и напитков |
| 135 € - 1 человек, каждый последующий + 35 € | 195 € - 1 человек, каждый последующий + 35 € |
ПЕШЕХОДНЫЕ ЭКСКУРСИИ 2 часа
| Гид Нововиры, без входа в монументы, от 1 до 40 человек | Лицензионный гид, с возможным входом в 1 монумент, от 1 до 40 человек |
| 100 € | 185 € |
| «УЛИЦАМИ СТАРОГО МАДРИДА» Пешеходная экскурсия по историческому центру «исконного» Мадрида, сопровождаемая экскурсом в историю арабского и средневекового Мадрида и эпоху Габсургов: площадь Майор, площадь де ла Вилья, площадь Паха, площадь Ориенте, Собора Св. Альмудены, Мэрия, квартал Морерия. В рамках экскурсии возможно посещение Королевского дворца Мадрида для групп не более 30 человек. По окончании экскурии возможно посещение шоу-фламенко (за доплату). |
|
| «САДЫ И ПАРКИ МАДРИДА» Пешеходная экскурсия по старому городу с осмотром парка Ретиро,бывших королевских охотничьих угодий, Музея Королевской мануфактуры гобеленов, Ботанического сада. В рамках экскурсии возможно посещение Музея Королевской мануфактуры гобеленов для групп не более 30 человек. |
|
| Примерная стоимость билетов на человека: Королевский дворец -10 €/ чел, Королевская мануфактура гобеленов-3 €/ чел. Внимание! Бронировка музея для посещения групп делается заранее при полной предоплате входных билетов. Без бронировки вход в музеи с гидом невозможен. |
|
ПЕШЕХОДНЫЕ МУЗЕЙНЫЕ ЭКСКУРСИИ 4 часа
| Гид Нововиры (до 3 человек) | Лицензионный музейный гид, от 1 до 30 человек |
| 170 € | 250 € |
| «ПРАДО И КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ», «ПРАДО И МУЗЕЙ ТИССЕНА», «МУЗЕЙ ТИССЕНА И МУЗЕЙ КОРОЛЕВЫ СОФИИ» или «АКАДЕМИЯ САН ФЕРНАНДО - МУЗЕЙ ПРАДО» Пешеходная экскурсия в самые известные музеи города с осмотром их основной части коллекции (1,5 часа в музее) и рассказом об истории создания. Возможны другие комбинации музеев. Для групп больше 30 человек необходим второй гид. |
|
| Входные билеты: музей Прадо – 12,00 € /чел, Королевский дворец -10 €/ чел, музей Тиссена – 9 € /чел, Музей Королевы Софии-7 € /чел, Академия Сан Фернандо – 8,70 € /чел. Внимание! Бронировка музея для посещения групп делается заранее при полной предоплате входных билетов. Без бронировки вход в музеи с гидом невозможен. |
|
ПЕШЕХОДНЫЕ МУЗЕЙНЫЕ ЭКСКУРСИИ 2 часа
| Гид Нововиры (до 3 человек) | Лицензионный музейный гид, от 1 до 30 человек |
| 130 € | 180 € |
| «МУЗЕЙ ПРАДО» или «КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ» или другие музеи по запросу. Пешеходная экскурсия в самые известные музеи города с осмотром их основной части коллекции (1,5 часа в музее) и рассказом об истории создания. |
|
| Входные билеты: музей Прадо – 12,00 € /чел, Королевский дворец -10 €/ чел, музей Тиссена – 9 € /чел, Музей Королевы Софии-7 € /чел, Академия Сан Фернандо – 8,70 € /чел, Внимание! Бронировка музея для посещения групп делается заранее при полной предоплате входных билетов. Без бронировки вход в музеи с гидом невозможен. |
|
| < Предыдущая | Следующая > |
|---|



